Ondertussen dus echt in een schrijfroutine geraakt via deze hack: naar de bib gaan en daar achter een computer gaan zitten. Zo kreeg ik tenminste het gevoel dat ik echt aan het werk was. Want als ik thuis bleef, stond ik de hele dag was op te hangen.
Maar nu ik wat routine heb opgebouwd, blijf ik wel weer thuis, want op de computers in de bib hebben ze geen Word (I kid you not). Wel een soort notepad, waardoor ik bij het overzetten van documenten op mijn eigen computer een kwartier bezig was met gesplitte woorden weer aan elkaar zetten.
Eerlijkheidshalve moet ik bekennen dat ik momenteel niet meer aan het boek aan het schrijven ben (al is dat nog steeds plan A), maar dat er iets anders is tussengekomen, een Plan B. Dat wil ik voor zondag afwerken, en dan gaan we weer verder met Plan A. En dan is er ook nog een Plan C en eigenlijk ook een Plan D. Dat krijg je met zo´n overactieve rechterhersenhelft. Nu is het zaak de linkerkant wat aan te zwengelen om dat allemaal op een lijn te krijgen.
Plan B
Op 5 november 2013 sloot het Valenciaanse televisiestation Canal Nou zijn deuren. Bijna 1000 werknemers stonden daarmee op straat en er werd een schuldenberg van 1200 miljoen euro achtergelaten (maar de PP vond het niet nodig daar een onderzoek aan te wijden). Sindsdien is er geen enkel televisieprogramma in het Valenciaans te bekijken. Er zijn alleen nog Catalaanse zenders, en al de rest is Spaans uiteraard. Ondertussen heeft de PP hier na een kwart eeuw heerschappij de scepter moeten doorgeven aan PSOE en Compromís, en die proberen nu het televisiestation weer op poten te krijgen.
Dus ik dacht: laat ik eens een televisieprogramma voor kinderen schrijven, in het Valenciaans. Met wat Engels erbij. Iets dat 10 minuten duurt ongeveer, een beetje grappig is, met wat kleurrijke personages. Ik heb er met wat mensen over gepraat, ideeën verzameld, een concept uitgeschreven, en daarna heb ik een aflevering uitgewerkt, waaraan ik nu de laatste hand aan het leggen ben. Dat ga ik door een paar mensen laten nalezen, en dan geef ik het zondag aan mijn schoonbroer. Die staat met zijn beide voeten in de Valenciaanse mediawereld, dus die weet waar het terecht moet komen.
De kans is wel heel erg klein dat er iets mee gebeurt, want Canal Nou maakte maar erg weinig programma´s zelf. De meeste werden aangekocht van productiehuizen, en die zijn er hier bijna niet (ah nee, want er is geen tv-station meer). Daarvoor zou je al naar Catalonië moeten. Maar soit, we kunnen maar proberen. Je moet honderden zaadjes planten als je een handvol bloemen wil, nietwaar? (Zie: beginselverklaring.)
Over Plan C en D vertel ik later -die zijn trouwens in het Nederlands, dus dat zal voor jullie wat interessanter zijn 🙂
Ik wens je veel succes en duim dat het mag lukken!
Bedankt!
De kans is echt vrijwel nihil dat het opgepikt wordt, denk ik. Maar ik zou het mezelf niet vergeven moest ik het niet tenminste geprobeerd hebben…
Voilà, zo zou ik er ook over denken.
Je bent duidelijk met interessante dingen bezig! Veel succes!
Thank you 🙂
Wat een bezig gedreven bijtje ! Me like.
Bzzz 🙂
tof!!! Dapper ook, én ik ben onder de indruk van je zelfdiscipline. Misschien ga je nu zeggen dat die niets voorstelt, maar ik ga daar niet mee akkoord.
Als je een nalezer nodig hebt… ik versta passief ‘standaard’Spaans, dus misschien ook wel Valenciaans?
Da´s lief, meid 🙂
Mijn dochter heeft al om een Nederlandse vertaling gevraagd, dus als die af is, ga ik die eens naar u doorsturen. Is misschien wel leuk om voor te lezen?
graag!!
The sky is the limit, mijn beste. Goed zo, ik wens je er alle geluk mee
Dank u!
Spannend…ben reuze benieuwd!
Pingback: Plan B: afgewerkt – Kattebelletjes